بروكسل : محمد رائد كعكة
يُدين الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء السبع والعشرون، بشكل قاطع، الهجوم الإرهابي الشنيع الذي وقع في باهالغام، جامو وكشمير، في 22 أبريل/نيسان، ومقتل المدنيين الأبرياء. لا يُمكن تبرير الإرهاب إطلاقًا. يجب تقديم المسؤولين عن الهجوم إلى العدالة. من واجب كل دولة، بل من حقها، حماية مواطنيها قانونيًا من الأعمال الإرهابية.
يراقب الاتحاد الأوروبي عن كثب وبقلق بالغ، التوترات المتزايدة في المنطقة، وما يترتب عليها من عواقب، بما في ذلك احتمال إزهاق المزيد من الأرواح. يدعو الاتحاد الأوروبي كلا الطرفين إلى ضبط النفس، وتهدئة التوترات، والكف عن شن المزيد من الهجمات لحماية أرواح المدنيين من كلا الجانبين. ويحث الاتحاد الأوروبي كلا الجانبين على الحوار. ومن الضروري أن تفي الهند وباكستان بالتزاماتهما بموجب القانون الدولي، وأن تتخذا جميع التدابير الممكنة لحماية أرواح المدنيين.
وسيعمل الاتحاد الأوروبي مع جميع الأطراف لتهدئة الوضع.
